Blog Directory

domingo, 31 de enero de 2010

Cuaderno de bitácora / In the garage...

Este fin de semana por fin he lavado a fondo el camión. Además se ha engrasado y se le ha cambiado el aceite y los filtros.

Buenas noticias del taller, el aceite que han cambiado no estaba quemado. El camión fue bien cuidado.

La próxima vez toca reglar los frenos del eje delantero y cambiar el retén del grupo trasero. Al pasar la ITV hubo una paqueña diferencia de frenado en el eje delantero. El retén del grupo trasero hay que cambiarlo para evitar el goteo de valvulina.

Con esto, la parte mecánica ya está lista.


¡¡¡Disfrutad del fin de semana!!!



Pegaso 1234 Dakar y Pegaso Comet


**********************************************************


This weekend (at last!) I have washed the lorry. On top of that, all the moving parts have been lubed and oil and filters have been replaced.

Good news from the garage: The oil was not burnt. The lorry has been well kept by her previous owners.

Next stage: Adjusting front axle brakes and changing the rear differential seal.

When these things are solved, I am done with the mechanics.

Enjoy the weekend!!!